がんばります。(いろんな意味で)

「と」+「濁点」(U+3068 U+3099) と 「ど」(U+3069)は、CompareStringW()では等値とみなされるが、NTFS上では個別のファイルになる。つまりNTFSはUnicodeを正規化していないみたい。 Mac OS X の HFS Puls での正規化は NFD とは微妙に違うらしい(http://kur…